Assign Interface-Level Tags for Non-ECMP Sites

Tag interfaces appropriately to add them to a non-ECMP deployment for Prisma Access.

For aggregate bandwidth mode: Tag the appropriate interface as

prisma_region:region_name:node name